Выражение «Ну вы даете» является распространенным русским фразеологизмом, которое используется для выражения удивления или изумления. Эта фраза часто употребляется в неформальных разговорах и имеет саркастический оттенок.
Семантика выражения «Ну вы даете» базируется на комбинации слов «ну» и «давать». Слово «ну» является вводным словом, которое добавляется для выражения эмоционального оттенка. Слово «давать» в данном контексте имеет переносное значение, обозначающее некое действие или поведение, которое является необычным, экстравагантным или неуместным.
Пример использования фразы: «Ну вы даете, я даже не ожидал, что вы так поступите!»
Выражение «Ну вы даете» обладает определенной эмоциональной окраской и зависит от интонации и контекста, в котором оно произносится. Оно может использоваться в различных ситуациях, чтобы выразить удивление, разочарование или обуревающие эмоции. Эта фраза стала популярной в разговорной речи и нашла свое место в повседневной коммуникации.
Разбор выражения «Ну вы даете, что значит?»
Выражение состоит из двух частей: «Ну вы даете» и «что значит?». Первая часть, «Ну вы даете», является неформальным выражением, которое означает, что собеседник вызывает удивление, недоумение или возмущение. Оно может использоваться, например, когда кто-то делает что-то неожиданное, неприятное или неадекватное.
Вторая часть, «что значит?», используется для требования разъяснения или объяснения ситуации, поведения или высказывания, которое вызвало негодование.
Объединение этих двух частей в выражение «Ну вы даете, что значит?» создает комплексное выражение, которое выражает недовольство и неодобрение по поводу чего-либо и требует объяснения.
Значение фразы «Ну вы даете»
Чаще всего фраза «Ну вы даете» употребляется, когда человек делает что-то неожиданное, необычное, странное, или же когда он совершает какие-то ошибки, противоречит общим правилам или моральным нормам поведения. В таких случаях она выражает неодобрение или удивление, и может быть сопровождена жестами или физическими выражениями эмоций.
Например, если кто-то делает что-то очень глупое или нелепое, другой человек может сказать: «Ну вы даете, что значит?». Это может быть как саркастическое выражение, так и искреннее негодование.
В целом, фраза «Ну вы даете» имеет негативный оттенок и обычно используется для выражения критики или несогласия с действиями или поведением другого человека.
Значение слова «что»
Слово «что» в русском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах.
В качестве местоимения, «что» обозначает неопределенность или указание на предмет или действие, которые неизвестны или неопределены.
Примеры использования «что» как местоимения:
- Что это? — в данном случае «что» используется для задания вопроса о неизвестном предмете.
- Я не знаю, что сделать. — здесь «что» указывает на неопределенное действие.
Кроме того, «что» может функционировать как связка и вводить придаточные предложения в русском языке.
Примеры использования «что» как связки:
- Я знаю, что ты сказал. — здесь «что» связывает главное и придаточное предложения.
- Она верит, что все будет хорошо. — в данном случае «что» вводит придаточное предложение с содержанием веры.
Также, «что» может использоваться как вопросительное наречие, выражая недоумение или удивление.
Пример использования «что» как вопросительного наречия:
- Что это за шум? — в данном случае «что» выражает удивление тем, что происходит.
- Что ты говоришь? — здесь «что» выражает недоумение по поводу сказанного.
Значение слова «значит»
В первом значении «значит» означает «иметь значение», «обозначать», «означать». Например, в предложении «Этот символ значит, что нужно повернуть налево» слово «значит» указывает на связь между символом и действием поворота налево.
Во втором значении «значит» означает «служить тем, что следует сделать». Например, в предложении «На плакате написано: сегодня значит последний день для подачи заявок» слово «значит» указывает на то, что сегодня является последним днем для подачи заявок.
В третьем значении «значит» означает «обозначать причину» или «служить указанием на причину». Например, в предложении «Я не смог прийти на встречу, значит, я забыл о ней» слово «значит» указывает на причину невозможности прийти на встречу — забывчивость.
Использование слова «значит» позволяет устанавливать логическую связь между фактами, предложениями и действиями, а также указывать на причинно-следственные связи.
Контекст использования выражения
В обыденной речи выражение «Ну вы даете, что значит?» может использоваться в разговоре, чтобы выразить удивление, несогласие или шок в адрес собеседника. Это выражение позволяет выразить негодование, возмущение или неодобрение по отношению к действиям или высказываниям другого человека.
В более формальном контексте выражение «Ну вы даете, что значит?» может использоваться для выражения непонимания или недовольства в отношении важного вопроса или ситуации. Оно может использоваться, чтобы указать на неприемлемость, недостатки или несоответствие определенному стандарту.
В общем, выражение «Ну вы даете, что значит?» является эмоциональным выражением, которое помогает передать свое отношение к действиям или высказываниям другого человека. Оно может использоваться как в положительном, так и в негативном контексте в зависимости от ситуации и эмоциональных состояний участников разговора.
